Antimicrobial and mercury chloride resistance in vibrio isolates from marine fish of the southeastern brazilian region

Foram analisadas 199 amostras de víbrios isolados de trato intestinal de peixes marinhos, representados pela tainha (Mugil sp.) e corvina (Micropogon sp.) capturados em águas de baía e da orla litorânea da cidade do Rio de Janeiro, compreendendo V. anguillarum (52), V.haveyi (41), V. proteolyticus (39), V. campbelli (13) V. alginlyticus (10), V. splendidus (8), V. marinus (2), V.logei (1), V. parahaemolyticus (1) e Vibrio sp. - halofílico (32). O antibiograma, para oito drogas e o resistograma ao cloreto de mercúrio apontaram a taxa de 96,4 por cento para a presença de marcadores, congregando os percentuais de 77,0 por cento para a resistência antimicrobiana e de 21,8 por cento, para aquela associada ao Hg. A multirresistência (>ou = 3 marcos) foi significativa (p<0,05) na ordem de 71,0 por cento, bem como a incidência de fenótipo Hgr nas cepas multirresistentes (64,2 por cento), englobando apenas aquelas advindas do pescado corvina. Os marcos Su e Ap, além de Sm mostraram-se em destaque no cômputo gera e tambem no conjunto de amostras resistentes ao Hg. Indistintamente de espécie, a totalidade das culturas revelou a presença de pelo menos um marcador, excetuando V.parahaemolyticus. A conjugaçäo de 28 amostras de víbrios com cepas de Escherichia coli K12 revelou a transferência de marcadores em 71,4 por cento dos experimentos. Transconjugantes para Su, Sm, Km e Ap foram observados a partir das culturas doadoras de V.anguillarum e V.harveyi. Näo foram isoladas colônias transconjugantes para o marco Hg. Os resultados indicam a associaçäo entre esses dois marcadores nas amostras de víbrios, possivelmente, em consequência do processo de evoluçäo dos marcadores de resistência no bioma marinho

Sorotipos de Salmonella de efluente de esgoto: níveis de resistência a metais pesados e transferência de marcadores / Salmonella serotypes from effluent sewage waters: levels of resistance to heavy metals, and markers transfer

A total of 278 Salmonella strains resistant to the heavy metals Cu, Hg and Zn were analyzed.The strains included the following four serotypes which were prevalent in isolates from the effluents of two sewage treatment plants in the city of Rio de Janeiro, RJ, from Brazil, 1984 to 1985: S.panama(118), S.typhimurium(58), S.agona(53) and S.oranienburg(49).Confirmation of the resistance patterns using a resistogram indicated in vitro stability for 96.7 por cento of the sample, including the Cu and Hg markers and excluding Zn.Up to 68.7 por cento of the strains were resistant to 200 ug/ml Cu and 77.7 por cento were resistant to 45ug/ml Hg.These frequencies were obtained by submitting the Salmonella strains to increasing concentrations of Cu(100 to 250ug/ml) and Hg(5 to 50 ug/ml)incorporated into nutrient agar. For a total of 268 conjugation experiments, in which the standard Escherichia coli K 12 F-Na1 strain and cultures isolated from sewage water (Citrobacter freundii Tc and Salmonella oranienburg Sm ) were considered to be the recipients, Cu transconjugants were isolated at an overall rate of 19.3 por cento and Hg transcomjugant at a rate of 86.4 por cento.All of the transconjugant analyzed expressed the same level of resistance as the corresponding Salmonella(donor)strain.We discuss the significance of these results in terms of the dissemination of genetic markers in view of the continued discharge of sewage effluent contaning these microorganisms into the Bay of Guanabara

Coleformes fecais em águas de esgoto: II- transferência de marcadores e presença de plasmidial / Fecal coliforms in sewage treatment: II. Genetic tranfer and plasmids

Investigou-se a transferência de marcadores genéticos e a presença de DNA plasmidial em 240 culturas de Escherichia coli originárias de água de esgoto (afluente e fluentes) da Estaçäo de Tratamento da Ilha do Governador, na cidade do Rio de Janeiro, RJ. Experimentos de conjugaçäo com E. coli K 12 permitiram o isolamento de transconjugantes com resistência a antibióticos (Su, Sm, Tc, Cm e Ap); a metais pesados (Cu, Hg e Zn) e fatores colicinogênicos (Col Ia, Ib e V) principalmente para os coliformes isolados nos setores terminais da estaçäo de tratamento. A distribuiçäo de plasmídeos foi prevalente nas culturas de E. coli advindas dos efluentes, com percentuais superiores a 65

Coliformes fecais em águas de esgoto: I. Resistência a antibióticos, metais pesados e colicinogenia / Fecal coliforms in sewage treatment. I. Antibiotic and heavy metal resistance and colicinogeny

Análise bacteriológica de ordem qualitativa foi desenvolvida em duas estaçöes de tratamento de esgoto da cidade do Rio de Janeiro no período de 1984 a 1985. A pesquisa considerou o isolamento e a identificaçäo de 540 culturas de Escherichia coli, advindas de afluentes e efluentes. Estudou-se a resistência a oito antimicrobianos (sulfadiazina, estreptomicina, tetraciclina, cloranfenicol, canamicina, ampicilina, ácido nalidíxico e gentamicina) e a três metais pesados (sulfato de cobre, cloreto de mercúrio e sulfato de zinco), além da colicinogenia. Foi possivel a detecçäo de percentuais até 95 para culturas isoladas dos efluentes com marcadores genéticos, contrapondo-se com taxas ao redor de 70% para aquelas provindas dos afluentes

Observaçöes sobre salmoneloses causadas por salmonella typhimurium / Salmonellosis caused by Salmonella typhimurium

Foi discutida a açäo patogênica da Salmonella typhimurium sendo destacado seu predomínio nas infecçöes humanas assinaladas no Brasil. Foi chamada a atençäo para o perigo representado pelo aparecimento de infecçöes em crianças com menos de seis meses de idade, infectadas com amostras multi-resistentes de Salmonella typhimurium. Foram descritas três salmoneloses causadas por Salmonella typhimurium: um caso de empiema em adulto, uma epidemia transmitida pela água na Enseada das Estrelas, na Ilha Grande e 20 casos de meningite em crianças com menos de um ano de idade causada por amostra multi-resistente aos antibióticos. Uma dessas amostras mostrou-se produtora de colicina. foram feitos experimentos de conjugaçäo com Escherichia coli K 12 C 600 Nal**r Lac

Resistência antimicrobiana de Salmonella agona oriundas de várias regiöes do Brasil / Microbial resistance of Salmonella agona from different regions of Brazil

A investigaçäo teve por objetivo a avaliaçäo de resistência a drogas dessa importante salmonela de distribuiçäo cosmopolita. Nesse sentido, analisou-se a resistência a antibióticos e quimioterápicos de 240 amostras de S.agona isoladas de diferentes fontes (humana, alimentar e ambiental) provenientes de cinco estados brasileiros (MG, SP, RJ, PE e RS). Paralelamente, determinou-se a presença de fatores R em 26 estirpes representativas da amostragem

Bactérias gram negativas resistentes a antimicrobianos em alimentos / Gram-negative bacteria resistant to antibiotics in foods

A partir de 154 espécimens de alimentos, representados por hortaliças (alface), leite e merenda escolar, obteve-se o isolamento e identificaçäo de 400 amostras de bacilos Gram negativos. Esta amostragem se distribuiu em 339 enterobactérias (Escherichia, Shigella, Citrobacter, Klebsiella, Enterobacter, Serratia e Proteus) e 61 de gêneros afins (Acinetobacter, Flavobacterium, Aeromonas e Pseudomonas). Submetendo-se as culturas aos antimicrobianos: sulfadiazina (Su), estreptomicina (Sm), tetraciclina (Tc), cloranfenicol (Cm), canamicina (Km), ampicilina (Ap), ácido nalidíxico (Nal) e gentamicina (Gm), observou-se apenas seis estirpes sensíveis a todas as drogas e sensibilidade absoluta à Gm. A predominância dos modelos Su (27,6%) e Su-Ap (39,6%) incidiu nas enterobactérias, enquanto que, 18,0% para Ap e 9,8% para Su-Ap foram detectados nos gêneros afins. Para caracterizaçäo da resistência foram realizados testes de conjugaçäo e a totalidade das culturas näo revelou transferência para o gene que confere resistência ao ácido nalidíxico. Relevantes säo as taxas de amostras R+ observadas nos bacilos entéricos, oscilando em torno de 90% (leite e merenda escolar) e alface, em torno de 70%